-
1 a pair of compasses
فِرْجار \ a pair of compasses: an instrument with two legs for drawing circles on paper. -
2 чертежный циркуль
-
3 чертежный циркуль
Russian-English dictionary of construction > чертежный циркуль
-
4 чертежный циркуль
Русско-английский военно-политический словарь > чертежный циркуль
-
5 чертежный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > чертежный
-
6 креслярський
-
7 чертёжный циркуль
1) General subject: drawing-compass, drawing-compasses (pl)2) Engineering: drawing compass3) Construction: drawing compasses -
8 циркуль
м. compasses -
9 пропорциональный циркуль
Русско-английский военно-политический словарь > пропорциональный циркуль
-
10 Reißzirkel
-
11 resim pergeli
n. drawing compasses* * *drawing compass -
12 tegnepasser
subst. drawing compasses -
13 Zirkel
m; -s, -2. (Kreis) auch fig. circle* * *der Zirkel(Gerät) pair of dividers; pair of compasses; compasses; dividers;(Kreis) circle* * *Zịr|kel ['tsɪrkl]m -s, -1) (= Gerät) pair of compasses, compasses pl; (= Stechzirkel) pair of dividers, dividers pl2) (lit, fig = Kreis) circle3) (= studentischer Zirkel) monogram of a student organization* * *((in plural) an instrument with two movable legs, for drawing circles etc.) compass* * *Zir·kel<-s, ->[ˈtsɪrkl̩]m1. (Gerät) pair of compasses2. (Gruppe) groupnur der engste \Zirkel seiner Freunde wurde eingeladen he only invited his closest [circle of] friends* * *der; Zirkels, Zirkel1) (Gerät) [pair sing. of] compasses pl.2) (Kreis, Gruppe) circle* * *1. Gerät:2. (Kreis) auch fig circle* * *der; Zirkels, Zirkel1) (Gerät) [pair sing. of] compasses pl.2) (Kreis, Gruppe) circle -
14 compasso
m (pair of) compasses* * *compasso s.m. compasses (pl.): compasso a punte fisse, dividers; compasso a punte regolabili, scribing compasses; compasso a verga, beam compass (o trammel); scatola di compassi, set of drawing instruments // (aut.) compasso per capote, rule joint // fare qlco. col compasso, (fig.) to do sthg. with meticulousness // con squadra e compasso, methodically.* * *[kom'passo]sostantivo maschile (per disegnare) compasses pl., pair of compasses; (per misurare) callipers BE, calipers AE* * *compasso/kom'passo/sostantivo m.\compasso a punte fisse dividers. -
15 готовальня
1) General subject: a set of drawing instruments, drawing utensils2) Engineering: drawing instrument case, drawing set, set of drawing instruments3) Architecture: drawing instrument set, set of drawing instruments ( and box)4) Forestry: drawing instruments5) Cartography: case of drawing instruments, drafting set, set of compasses -
16 чертежный
1) drafting
2) drawing
– чертежный инструмент
– чертежный карандаш
– чертежный падающий
– чертежный стол
-
17 τόρνος
τόρν-ος, ὁ,A carpenter's tool for drawing a circle, like our compasses, prob. a pin at the end of a string, Lat. tornus (Plin.HN7.198), Thgn.805; κυκλοτερὴς ὡς ἀπὸ τόρνου (of the representation of the earth in early maps) Hdt.4.36;τροχὸς τόρνῳ γραφόμενος E.Ba. 1067
(perh. in signf. 11);κύκλος τις ὡς τόρνοισιν ἐκμετρούμενος Id.Fr.382.3
.II turning-lathe,βόμβυκας τόρνου κάματον A.Fr.57.3
(anap.); καθάπερ τῆς ἐν τόρνψ κυκλοφορουμένης σφαίρας as of a ball being turned in a lathe, Arist. Mu. 391b22;τὰ τοῖς τόρνοις γιγνόμενα ἐπίπεδά τε καὶ στερεά Pl. Phlb. 51c
, cf. 56c;ὁ Ἰουδαϊκὸς λίθος.. ἔχων γραμμὰς παραλλήλους ὡς ἀπὸ τόρνου Dsc.5.137
; metae.. ex torno ita perfectae, ut alia in aliam inire convenireque possit, Vitr.9.8.6, cf. 10.7.3;ἄξων ἀπὸ τόρνου εἰργασμένος Hero Spir.1.16
, cf. Aut.11.2. -
18 فرج (وسع ما بين)
فَرَّجَ (وسَّع ما بَين) \ space. \ فَرَّجَ عَن \ relieve: to lessen (sb.’s) anxiety; lessen pain or pressure: I was relieved to hear of his safe arrival. The medicine relieved my pain. \ فِرْجار \ a pair of compasses: an instrument with two legs for drawing circles on paper.
См. также в других словарях:
Compasses — Com pass*es, n., pl. An instrument for describing circles, measuring figures, etc., consisting of two, or (rarely) more, pointed branches, or legs, usually joined at the top by a rivet on which they move. [1913 Webster] Note: The compasses for… … The Collaborative International Dictionary of English
compasses — Com pass*es, n., pl. An instrument for describing circles, measuring figures, etc., consisting of two, or (rarely) more, pointed branches, or legs, usually joined at the top by a rivet on which they move. [1913 Webster] Note: The compasses for… … The Collaborative International Dictionary of English
drawing — /draw ing/, n. 1. the act of a person or thing that draws. 2. a graphic representation by lines of an object or idea, as with a pencil; a delineation of form without reference to color. 3. a sketch, plan, or design, esp. one made with pen, pencil … Universalium
Drawing board — A 19th century architect at the drawing board A drawing board (also drawing table, drafting table or architect s table) is, in its antique form, a kind of multipurpose desk which can be used for any kind of drawing, writing or impromptu sketching … Wikipedia
compasses — n. instrument for drawing circles and measuring, calipers com·pass || kÊŒmpÉ™s n. instrument that indicates magnetic north; boundary, limit v. surround, encircle; comprehend, understand … English contemporary dictionary
compasses — [ˈkʌmpəsɪz] noun [plural] a piece of equipment in the shape of the letter V, used for drawing circles … Dictionary for writing and speaking English
Bow compasses — Compasses Com pass*es, n., pl. An instrument for describing circles, measuring figures, etc., consisting of two, or (rarely) more, pointed branches, or legs, usually joined at the top by a rivet on which they move. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
Caliber compasses — Compasses Com pass*es, n., pl. An instrument for describing circles, measuring figures, etc., consisting of two, or (rarely) more, pointed branches, or legs, usually joined at the top by a rivet on which they move. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
Caliper compasses — Compasses Com pass*es, n., pl. An instrument for describing circles, measuring figures, etc., consisting of two, or (rarely) more, pointed branches, or legs, usually joined at the top by a rivet on which they move. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
mechanical drawing — drawing, as of machinery, done with the aid of rulers, scales, compasses, etc. [1885 90] * * * … Universalium
Technical drawing — Drafter at work … Wikipedia